KONVENTA PËR TË DREJTAT E NJERIUT DHE BIO-MJEKËSINË

Neni 6

Mbro­jt­ja e per­son­ave të paaftë për dhënien e pëlqim­it

1. Në bazë të nen­eve 17 dhe 20 më poshtë, një ndërhyr­je mund të kry­het vetëm për një per­son të paaftë për dhënien e pëlqim­it për për­fitimin e tij ose të saj të drejt­për­drejtë.

2. Kur, sipas ligjit, një i mitur nuk është i aftë për të dhënë pëlqimin në lid­hje me një ndërhyr­je, ndërhyr­ja mund të kry­het vetëm me autor­iz­imin e për­faqë­sue­sit të tij ose të saj ose të një autoriteti ose per­soni ose organi të parashikuar me ligj.

Opin­ioni i të mitu­rit mer­ret në kon­sid­er­atë si një fak­tor gjith­n­jë e më për­cak­tues në raport me moshën e tij ose të saj dhe shkallën e pjekurisë.

3. Kur, sipas ligjit, një per­son në moshë mad­hore nuk është i aftë për të dhënë pëlqimin mbi një ndërhyr­je për shkak të një paaftësie men­dore, sëmund­je­je ose për arsye të ngjashme, ndërhyr­ja mund të kry­het vetëm me autor­iz­imin e për­faqë­sue­sit të tij ose të saj ose të një autoriteti ose per­soni, ose organi të parashikuar me ligj.

4. Indi­vid­it përkatës, autoritetit, per­son­it ose organ­it të për­men­dur në para­grafët 2 dhe 3 më sipër i jepet nën të njëj­tat kushte infor­ma­cioni i për­men­dur në nenin 5.

5. Autor­iz­i­mi i për­men­dur në para­grafët 2 dhe 3 më sipër mund të tërhiqet në çdo kohë në interesin më të mirë të per­son­it përkatës.

Neni 14

Mospërzg­jed­h­ja e gjin­isë

Për­dori­mi i teknikave të riprod­him­it me ndih­mën e ele­menteve mjekë­sore nuk lejo­het për qël­lim të zgjed­hjes së gjin­isë së fëmi­jës së ardhshëm, përveç rasteve kur duhet të shmanget një sëmund­je e rëndë e trashëguar e lid­hur me gjin­inë.